Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Leggi 新書太閤記 (しんしょたいこうき) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 190.406 caratteri · 381 schermate

Aozora Bunko

胸が動悸するのだった。婚礼の杯をするまでは、そんな心地は覚えない人であったのに、ゆうべからは藤吉郎の顔へ眸も向けられなかった。

「……おはいり」

藤吉郎はいう。

寧子の耳には、まだ起きて話している両親の声が聞える。立ち迷うている間にふと縁先の蚊遣りの燃え残っているのが眼についた。彼女は蚊遣りの器を持って、

「そんな所にお休みでございましたか。蚊がおりましょうに」

と、恟々はいった。

床莚へじかに寝ていたのであった。藤吉郎はむっくり起きて、

「アア蚊か。なるほどいる」

「おつかれになりましたろう」

「そなたこそ」

宥って――

「縁者どもはしきりと辞退しぬいていたが、まさか、眼上の年老ったお方達を下部屋へ寝かせて、そなたとわしが金屏のうちにもやすめまい。無理に子連れの小母や御老人などをあれへお寝かし申したのだ」

「……でも、夜の具も召さずに、そんな所でお横になっていらっしゃると」

「大丈夫」

立ちかける寧子を止めて、

「わしの体は地へも寝たし、板床にも、貧しいには鍛えられている――」

と、すこし膝を正して坐り直した。

「寧子、もすこし前へ」

「……は。……はい」

「いうておこう。