Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控

野村 胡堂

Leggi 銭形平次捕物控 (ぜにがたへいじとりものひかえ) di 野村 胡堂 (のむらこどう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 157.440 caratteri · 313 schermate

Aozora Bunko

平次は解く

八五郎が路地へ飛び出したことはいうまでもありません。

「どうした、八。大層あわてているじゃないか」

その前に立ちふさがったのは、何処からか今帰って来たらしい銭形の平次だったのです。

平次は解く

「親分、その辺でお栄の阿魔の姿を見かけませんか」

八五郎はすっかり面喰らっておりました。

「そんなものは見ないよ――お栄がどうしたんだ」

平次の顔もさすがに緊張します。

「ここへ帰って来ると、箪笥なんかガチャガチャさせながら、あら八さん――なんて済ましているじゃありませんか、いきなり縄を打つと――賽の目の入墨があるなら、太股でも何んでも見せるって――」

「お前そんなもの覗いて見たのか」

「覗きゃしませんよ。憚りながらうるさくからみつくのを振りきって、隣りの六畳の床柱に縛って、臭いと見た箪笥を調べるうち、いやに静かになったと思って覗いて見ると――」

「太股をかえ」

「太股じゃありませんよ。隣りの部屋をのぞいて見るとこの通り、綺麗に縄を抜けて、裏口から逃出してしまったんで――太え阿魔じゃありませんか」

床柱に残った捕縄を見せながら八五郎は地団太を踏むのです。

「間抜けだなア――あの女はお前明石五郎八の一座の女太夫で、縄抜けの名人だったんだぜ」