Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
いさましいはなし
いさましい話
山本 周五郎
Leggi いさましい話 (いさましいはなし) di 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 36.835 caratteri · 73 schermate
五
それがいっそう清楚に、彼女の美しさを、際立てるようにみえた。
「お床間が淋しくはないかと存じまして、ちょうど蝋梅が咲きはじめましたので、持ってあがりました――」
「それは有難いのですが、私のところには道具がなにもないのですよ」
「いいえ粗末な物ですけれど用意してまいりましたから」
親しい家へでも来たように、こう云って侍女を呼び、さび付きの鉄の壺や道具や、ほどよく咲いた蝋梅の枝をそこへひろげた。
「こんな雪のなかで咲くんですか」
「――室で致しますのよ」
「ああなるほど、そうでしょうね」
益もないことを云ったものだと玄一郎は自分で苦笑した。くめは花を活け終ると、べつに話をするようすもなく、とりちらした物を片づけて帰っていった。
五
玄一郎の笛の話は忽ち藩中の評判になった。
中年以上の人たちはにやにやしていた。若いれんちゅうも一部では痛快がっているふうだった。つねづね女には押えられているので、玄一郎が令嬢たちを侮辱したものと信じ、いいきみだと思ったものらしい。
だが他の青年たちは同じ意味でよけい反感を唆られ、その侮辱に対して、婦人たちが報復しないことでも嫉妬しているようだった。