Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

めいじんちょうじ

名人長二

三遊亭 円朝

Leggi 名人長二 (めいじんちょうじ) di 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 67.631 caratteri · 134 schermate

Aozora Bunko

兼「そりゃア有難い」

と兼松が女中を呼んで蕎麦の注文を致します。馴れたもので程なく打あげて、見なれない婆さんが二階へ持ってまいりました。

七

兼「こりゃア早い、いや大きに御苦労……兄い一杯やるか」

長「己ア飲まないが、手前一本やんない」

兼「そんなら婆さん、酒を一合つけて来てくんねえ」

婆「はい、下物はどうだね」

兼「何があるえ」

婆「鯛と鶏卵の汁があるがね」

兼「それじゃア鯛の塩焼に鶏卵の汁を二人前くんねえ」

婆「はい、直に持って来やす」

と婆さんは下へ降りてまいりました。

長「兼公見なれねえ婆さんだなア」

兼「宅の婆さんよりア穢ねえようだ、あの婆さんの打った蕎麦だと醤汁はいらねいぜ」

長「なぜ」

兼「だって水洟で塩気がたっぷりだから」

長「穢ねいことをいうぜ」

と蕎麦を少し摘んで喰ってみて、

兼「そんなに馬鹿にしたものじゃアねえ、中々旨え……兄い喰ってみねえ……おゝ婆さん、お燗が出来たか」

婆「大きに手間取りやした、お酌をしますかえ」

兼「一杯頼もうか……婆さんなか/\お酌が上手だね」

婆「上手にもなるだア、若い