Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

ししょ

戦国武士道物語 死處

山本 周五郎

Leggi 戦国武士道物語 死處 (ししょ) di 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 16.176 caratteri · 33 schermate

Aozora Bunko

家康はよろこんで伊吉の功をたたへ、

――夏目は参河にきこえた豪士である、これを克く攻めて勝ち、城将をいけどりしたることまことに奇特というべし、恩賞はのぞみにまかするゆえ何なりと申してみよ。

そう云って賞讃した。そのとき主殿助伊忠はかたちをあらためて、

――仰せにしたがって一つ御恩賞を乞いたてまつる、夏目吉信は一揆の徒にはくみしましたれども、その智略その勇剛まことに惜しむべき人物にて、ごれんみんをもってかれが命を助け、おん旗本のすえに加えられたまわば、かならずお役に立つべしと存じまする、御恩賞として乞いたてまつるはこの一事のみでござります。

と真実を籠めて云った。家康はその熱心にうごかされ、伊忠のねがいをゆるして吉信を麾下に加え、かつ三郎信康に属せしめたのであった。いま信次が、

――ごれんみんの者。

――降参人。

ということばを口にしたのは、そういう過去があったからで、また徳川幕下の諸士たちがそういう眼でみることも避けがたい事実だった。なによりも名を惜しむ武士にとって、これはいつまでも耐えられる問題ではない、折さえあったら華ばなしくたたかって汚名を雪ごうと、一族は切歯しつつ今日まで周囲のつめたい眼を耐えしのんで来たのだ。