Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Leggi 新書太閤記 (しんしょたいこうき) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 186.659 caratteri · 372 schermate
よく寝て、心支度、おこたるな」
と、ひそかに云い渡した。
あくる日は、五月一日。
きょうこそ大決戦が行われるものと予期して、昨夜来、準備おさおさ怠りなかった諸軍は、やがて、陣前に秀吉の姿を見、その命ずる令を聞いて、呆然とした。
「大坂表へ立ち帰るぞ。諸軍も順次をたてて引きあげい」
と、いうのである。
「黒田官兵衛、明石与四郎の二隊は、二重堀、田中などの兵をひきまとめ、青塚のとりでに収めよ」
また、次の指令が出た。
「日根野兄弟、長谷川秀一は、中軍につけ。しっぱらい(殿軍のこと)は、細川忠興、蒲生氏郷のふたりがせよ」
ゆるぎ出した総軍六万余。
西へさして、背進を開始したのである。これが、夜明けの日の出ごろ。
なお、べつに、楽田には、堀秀政を、犬山城には、加藤光泰をのこし、そのほかの兵はすべて、木曾川を渡り、かがみヶ原を通過して、大浦へはいった。
この突然な総ひきあげは、諸将にとって、秀吉の真意が、どこにあるかを、疑わせた。
「ほんとに、おひきあげかの?」
と、途々も、ささやきあい、
「まったく、われらの凡慮では、おし測れぬものがある」
と、嘆じさせた。
だが、秀吉の馬上の顔は、この日、いつもより一そうさばさばとしていた。