Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

ぎんがてつどうのよる

新編 銀河鉄道の夜

宮沢 賢治

Leggi 新編 銀河鉄道の夜 (ぎんがてつどうのよる) di Miyazawa Kenji (宮沢 賢治) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 135.030 caratteri · 274 schermate

Aozora Bunko

可成疲れたり。

曹長「もう四時なのにどうしたのだろう、

バナナン大将はまだ来ていない

もう四時なのにどうしたのだろう。

バナナン大将は帰らない。」

左隊登場

「もう四時半なのにどうしたのだろう、

バナナン大将はまだ来ていない

もう五時なのにどうしたのだろう

バナナン大将は 帰らない。」

(銅鑼)

曹長特務曹長

「大将ひとりでどこかの並木の

苹果を叩いているかもしれない

大将いまごろどこかのはたけで

人蔘ガリガリ 噛んでるぞ。」

(銅鑼)

右隊入場、著しく疲れ辛うじて歩行す。

曹長「七時半なのにどうしたのだろう

バナナン大将はまだ来ていない

七時半なのにどうしたのだろう

バナナン大将は 帰らない。」

左隊登場 最労れたり。

曹長特務曹長

「もう八時なのにどうしたのだろう

バナナン大将は まだ来ていない。

もう八時なのにどうしたのだろう

バナナン大将は 帰らない。」

(銅鑼)

立てるもの合唱(きれぎれに)

「いくさで死ぬならあきらめもするが

いまごろ餓えて死にたくはない

ああただひときれこの世のなごりに

バナナかなにかを 食いたいな。」

(共に倒る)(銅鑼)

バナナン大将登場。バナナのエボレットを飾り菓子の勲章を胸に満せり。