Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

にっししんぜんさくいかん

日支親善策如何

大隈 重信

Leggi 日支親善策如何 (にっししんぜんさくいかん) di 大隈 重信 (おおくましげのぶ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 4462 caratteri · 9 schermate

Aozora Bunko

南北の感情的衝突

さあそうなると、このたびは武力を有するものが一番躍出してこれを鎮定するということになって、奈破翁がついに一手にこれを統ぶるということになったのである。仏国にして既に然りだ。況んやその文明の程度に於て遥かに低い四億万からの大民族を有する支那に於ては、これは到底不可能な事ではあるまいか。

殷鑑遠からず、支那第一次の革命はその形式に於て共和政治を獲得することが出来た。満州朝廷は覆えされて、支那は中華民国という名を見るようになった。袁世凱は選ばれて大総統となり、支那は一時は大いに覚醒したように見えたけれども、次いで第二の革命が起った。南北権を争うの結果、第一次の革命に与った有志は皆国外に放逐されるやら暗殺されるやら、やがては袁が奈破翁やシイザルの故智に倣って自ら帝位に即こうなどという大それた妄想を抱いたりなどして、第二の革命が勃発する。次いで第三次の革命が起ったが、これは袁総統の薨去によりて、それから列国が互いに大戦争の渦中に在るが故に、比較的順当に決行する事が出来た。

南北の感情的衝突

その結果はどうであるかというに、やはり南北両人種の感情の衝突は容易に解けない。