Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
にほんふどうき
日本婦道記
山本 周五郎
Leggi 日本婦道記 (にほんふどうき) di 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 12.841 caratteri · 25 schermate
二
然し由紀はしずかにその手を押し返しながら、
「わたくし家へは戻りませぬ」
と云った。
二
戻りませぬと云った彼女は、わななく手で綿帽子をぬぎ、蒼ざめてはいるが凜とした表情で頼母夫人を見た。
「おそれいりますがわたくしに着替えをさせて下さいまし、常着になりたいと存じますから」
「でも由紀どのそれは」
「いいえ」
と、由紀は強くかぶりを振った、
「まだ盃こそ致しませんけれど、この家の門をはいりましたからはわたくし安倍の嫁でございます、父上にもそう申されてまいりました、お人手の少ないお家ですからなにかお手助けを致したいと存じます」
そう云いながら自分の手で裲襠をぬいでしずかに立った。誰にも言葉をさしはさむ余地のない、きっぱりと心のきまった姿勢だった。頼母夫人はひきつけられるようにその背へとすり寄って帯に手をかけた。
父や母や居あわせた人びとが、そのときどのような眼で自分を見ていたか、どのようにして着替えをしたか、由紀にはすべてが夢のなかのことのようだった。あとになってはっきり思いだせるのは、はじめて良人の部屋へはいった瞬間の印象である。……休之助は茣蓙を敷いた夜具の上に仰臥していた。