Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
がまのち
日本怪談大全 第一巻 女怪の館
田中 貢太郎
Leggi 日本怪談大全 第一巻 女怪の館 (がまのち) di 田中 貢太郎 (たなかこうたろう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 192.678 caratteri · 394 schermate
「いや、たしかにお宅の表札に覚えがあります」
そこへ十六七になるらしい、小供小供した小女が出て来た。
「お母さん、なに」
「この間の日曜ね、あの晩に、家へ、あの方の知った女の方がいらしたとおっしゃるが、家へはあの晩、何人もこなかったわね」
「ああ、だけど、お母さんが、台所から、お客さんがあったじゃない、と云ったじゃありませんか」
「そう、そう、それが日曜の晩」
「そうよ、何人も来やしないわよ、お母さんは、好い耳ねえって、私が云ったじゃない」
「ああそうだったね」
「その後で、表に人が立ってるようだから、私がお母さんに云ったじゃないの」
「そう、そう、それは私も覚えている」
親子の話が、ちょと切れかけたので、私は、
「その時、表にいたのは私ですよ、細君が入ったものですから、後から伺おうと思ってると、お嬢さんの声がしましたから、きまりが悪くなって、帰りましたよ」
一昨日の櫛と云い、どうも変なことばかりである。
「でも、変ねえ、たしかに女の方が入りましたか」
と、年老った女は厭な顔をした。
「たしかに入りました、お召かなにか、茶の立縞の羽織を着た、面長な、年はもう二十五六です、ちょと好い女ですよ」