Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
むさしたびにっき
武蔵旅日記
山中 貞雄
Leggi 武蔵旅日記 (むさしたびにっき) di 山中 貞雄 (やまなかさだお) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 12.659 caratteri · 27 schermate
Ｔ「名前に惚れず
人間に惚れる事で
御座る喃」
と言い捨てて去る。
呆然たるおしま、団九郎。
Ｓ＝表では
裸になった遊び人の乙が、済まんなァと着物を着て、甲が裸になった。その着物を乙が受け取った。（Ｆ・Ｏ）
Ｓ＝街道
武蔵と団九郎が行く。
今度は武蔵が先生で、団九郎が弟子である。
主従、楽しく語らい乍ら行く。（Ｆ・Ｏ）
Ｓ＝峠の上り口の茶店
武蔵と団九郎が休んで居る。
茶店の亭主が、心配そうに話しました。
Ｔ「峠をお越し
なさる時
御要心なさいませ」
「どうした？」と武蔵。
亭主が、
Ｔ「天狗様が
お出ましに
なります」
団九郎が驚いた。
Ｔ「天狗？」
それは又本当か、と膝乗り出す。
亭主が、
Ｔ「昨日
山向うの庄屋の家に
白羽の矢が」
Ｓ＝庄屋の家
屋根に白羽の矢が、突きささって居る下で大勢の百姓がわいわい言って居る。
Ｔ「嫁入前の庄屋の
娘が可哀そうに
人身御供に」
Ｓ＝元の茶店
亭主が話す。
団九郎が、
Ｔ「心配致すな
亭主
此の御方は誰あろう」
と武蔵を指さして、
Ｔ「新免二刀流の開祖
宮本武蔵先生」
と言って、
Ｔ「拙者は先生の高弟で
同じく新免二刀流の
達人」