Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
しほんたいへいき
私本太平記(四)
吉川 英治
Leggi 私本太平記(四) (しほんたいへいき) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 229.324 caratteri · 458 schermate
どうしてもしかるべき白拍子の家でもあるか、さもなくば仮粧坂や小磯大磯あたりには多い茶屋といった屋構えだった。
「? ……。師直、ここは」
「よう御存知でございましょうがの」
「いや知らん」
「ま。ずっとお通りを」
師直は、濡れ光った玄関からおくへむかって、手を打ち叩きながら大声で言っていた。
「白龍、白龍、なにしておる。はやこれへおわたりだわ。お出迎えいたさんか」
と聞いて、道誉は驚いた。白龍とは、柳営へもしばしば呼ばれてくる鎌倉でも一流の白拍子なのである。
白龍はおくから走り出てくるなり、人前がなければ抱きつきもしそうな媚を道誉の前に誇張して、
「まあ、ようこそ。こんな伏屋へ勿体ない」
とばかり、出迎えながら、一方では下屋の妓部屋へ向い、
「みんな何しているの。しようがないわね、お眉粧ばかりに手間どって。……お越しですよ。はやくなさいよ!」
なにしろ家じゅうの騒ぎである。師直からの前ぶれも、今しがた受けたばかりで天手古舞っていたものらしい。
道誉はとたんに「――師直め、計りおッたな」と、式台を踏むのも二の足だったが、しかし、花街攀柳の園というものは男にとり妙な衒いとちがった分別をさせるもので、道誉もまたこの社会では「伊吹さま」