Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

しほんたいへいき

私本太平記(四)

吉川 英治

Leggi 私本太平記(四) (しほんたいへいき) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 229.324 caratteri · 458 schermate

Aozora Bunko

弱い者たち

「しゃッ。この外道」

時親は、狼狽した。

大蔵の悪口雑言は決してそれだけのものではなかったのだ。事実、眼の下からは、数十人の兵がわっと道もえらばず駈けあがって来たのである。時親は髪さか立ててそれへ呶鳴ッた。さすがその叱咤と形相は、毛利時親のべつなめんを現わしていた。

「待てッ。わしは逃げん! わしは逃げんからまず忍ノ大蔵をさきに引ッ捕えろ。這奴こそ曲者だ。六波羅を売ッて生きている犬だ。その大蔵めを逃がしては各※(二の字点、1-2-22)の落度になろうぞ」

弱い者たち

冬じゅうにはなかった。春になって、それもつい先月頃からのことである。

ときどき、羅刹谷の奥まったところで、平家琵琶のかなでを独りほしいままにして、都の焦土も、千早金剛のあらしも、いや春闌けて来た山の色の移りも知らぬかのような者がいた。

ここは、洛東の三十六峰もずっと南端れの、世間からいえばほとんど世間外な山寺や古別荘ばかりな所なので、たれはばかることもいらないせいだろうか。その撥音は、かの琵琶行の詩句をかりていうなら――

大絃ハ々トシテ 急雨ノ如ク

小絃ハ切々トシテ 私語ノ如シ

※(「口+曹」