Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

くしんのがくゆう

苦心の学友

佐々木 邦

Leggi 苦心の学友 (くしんのがくゆう) di 佐々木 邦 (ささきくに) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 162.732 caratteri · 332 schermate

Aozora Bunko

「同じご趣味にしても、もっとお大名式のものであってほしいです」

「ははあ」

「油絵は林檎、バナナ、徳利、ビールびん、皆お台所の写生です。実に平民的なものですな」

「はあ」

「伯爵家のご令嗣が八百屋物や勝手道具をお描きになるのはご品位にかかわりましょう」

「はあ」

「さて、つぎは若様がたご遊楽の件です。これにはいろいろとご意見がございましょう。現に照彦様は活動写真をごらんになりたいとお申しいでになりました」

と安斉さんは第三項に移った。

「先生」

「承りましょう」

「これは一つご英断にお出になってはいかがでございましょうか?」

と矢島さんが有本さんと目を見あわせながら提議した。

「いつもそのつもりでおりますが、照正様も照常様も内証でチョクチョクおでかけになるようです」

「いや、実は……」

「なんですか?」

「むしろ時折りごらんにいれてはいかがなものでしょうか?」

「活動写真をですか?」

「はあ」

「それはまたどういう意味ですか?」

「活動写真は昨今ではもう世界の大勢です。だれでも見るものですから、全くごらんにならないと、ご朋輩とのお話におさしつかえはなさりませんでしょうか?」

「しかし会なぞでごらんになりますから、わざわざにもおよびますまい」