Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
まけないおとこ
負けない男
佐々木 邦
Leggi 負けない男 (まけないおとこ) di 佐々木 邦 (ささきくに) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 98.799 caratteri · 202 schermate
「何をする?」
「分るように言って聞かせるから来い」
「宜いです。もう宜いですよ」
と書生が振り払おうとした時、ブルが進み寄った。咬まれては溜まらない。堀尾君は相手を引っ張り込むが早く、門を締めて閂を下してしまった。
「此方へ来給え」
「厭です」
「こゝじゃ話が出来ない」
と堀尾君は庭へ引き入れた。コン/\説諭をして帰す積りだったから、
「君は一体何処の書生さんだね?」
と努めて穏かに訊いた。
「そんなことは何うでも宜いです。あなたの支配は受けません」
「君」
「何ですか?」
「此方が紳士的態度に出ているんだから、少しは反省したら宜いでしょう」
「人を突き飛ばすのが紳士的態度ですか?」
と書生は理窟を言い出した。
「人の家へ喧嘩を売りに来る以上は何うされても仕方あるまい」
「僕はあなたに喧嘩を売りに来たんじゃないです」
「それは分っている。犬を売りに来たのさ。君相応の相手だ」
「…………」
「君は自分のしたことを馬鹿々々しいと思わないか?」
「あなたのお世話にはなりませんよ」
「分らない男だね。誰が君の世話なんかするものか」
「…………」
「君の主人に掛け合うから、名前を言い給え」
「…………」