道標

かなりひろい奥の部屋に賑やかなテーブルの仕度がしてあった。はいってゆく伸子たちに向って愛想よくほほ笑みながら、ほっそりとした、眼の碧い、ひどく娘がたの夫人がそのテーブルの自分の席に立って待っている。

「おめにかかれてうれしゅうございます」

伸子たちがその夫人と挨拶をする間も、ポリニャークは陽気な気ぜわしさで、

「もういいです、いいです、こちらへおかけなさい」

と、秋山を夫人の右手に、伸子を自分の右手に腰かけさせた。そして、早速、

「外からこごえて入って来たときは、何よりもさきに先ずこれを一杯！　悧巧も馬鹿もそれからのこと」

そう云って、テーブルの上に出されているウォツカをみんなの前の杯についだ。

「お互の健康を祝して」

素子も、杯のふちを唇にあてて投げこむような勢のいいウォツカののみかたで、半分ほどあけた。伸子は、夫人に向って杯をあげ、

「あなたの御健康を！」

と云い、ほんのちょっと酒に唇をふれただけでそれを下においた。

「ナゼデス？　サッサさん。ダメ！　ダメ！」

ポリニャークは、伸子が杯をあけないのを見とがめた。

「内海さん、彼女に云って下さい」

よその家へ来て、最初の一杯もあけないのは、ロシアの礼儀では、信じられない無礼だというのだった。