Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
くものこみち
雲の小径
久生 十蘭
Leggi 雲の小径 (くものこみち) di 久生 十蘭 (ひさおじゅうらん) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 16.634 caratteri · 33 schermate
伸びあがって前後の座席を見てみると、いくらもいない乗客が、申しあわせたようにおなじほうへ顔を向け、死んだようになって眠りこけている。それが、みょうにわびしい風景になっている。
白川は迫るような孤独の感じに耐えられなくなり、柚子の肩を揺って、
「すっかりだまりこんでしまったね。なにを見ている?」
柚子は、ゆっくりと白川のほうへ顔をむけながら、
「もう、十分も前から、こっち側のプロペラが動かなくなっている。それを見ていたの」
と、しみじみとした口調でいった。
なるほど、偏揺れは、そのせいだったのか。危険なことはあるまいが、そうならそうで、なんとか挨拶があるべきはずだと思っていると、操縦室からツルリとした優男が出てきた。踊るような足どりで白川の座席へやってくると、帽子をとって、
「白川さんですか、桜間です」
と丁寧にお辞儀をした。
桜間一郎なら、三年前のクリスマス・イヴに、香世子の車に乗ったばかりに、頭をどうとかして、死んだとか、バカになったとかいう噂だったが、奇抜なこともあるものだと思って、
「桜間君、君は死んだんじゃなかったのか」
と嫌味をいってやると、桜間は間伸びのした微笑をしながら、