일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

しゅっけとそのでし

出家とその弟子

倉田 百三

倉田 百三의 出家とその弟子(しゅっけとそのでし)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 121,812자 · 248화면

아오조라 문고

ねえさんたちがたくさんいらっしゃるではありませんか。

善鸞 いやお前でなくてはいけないのだ。

太鼓持ち さあ、所望じゃ、所望じゃ。

かえで しょうがないのね。(子供らしい声で歌う)

浅香三味線をひく。

萩、桔梗、なかに玉章しのばせて、

月は野末に、草のつゆ。

君を松虫夜ごとにすだく。

ふけゆく空や雁の声。

恋はこうした……

善鸞 もうよい。もうよい。(堪えられぬように)おゝ、あの口もとの小さなこと。

浅香 (まだ三味線を持ったまま)まあ、不意に途中でお切りなさるのですもの。

善鸞 見てやってください。この小さい子を。よその荒男が歌をうたえと責めまする……(涙ぐむ)も一つおあがり。(かえでに杯をさす)

かえで もうたくさん。

太鼓持ち (女の声色を使う)私がすけてあげましょうわいな。(かえでの前の杯を取って飲む)

浅香 きょうのあなたはどうかしていらっしゃるのね。

善鸞 いやどうもしてはいないよ。

浅香 きょうはもうよしましょうよ。お顔色もよくありませんよ。私少しも騒いだりする気になれないわ。

善鸞 さびしい事を言う女だな。(浅香の顔をじっと見る。やがて急に浅香の前髪の中に手を突き込む)