일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

たざきそううんとそのこ

田崎草雲とその子

吉川 英治

吉川 英治의 田崎草雲とその子(たざきそううんとそのこ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 19,568자 · 40화면

아오조라 문고

彼に、画心の眼をひらかせた人は、金井烏州であり、六法の初歩を授けた者は、川崎の隠士加藤梅翁だった。

江戸へ出ては、文晁に鞭撻され、崋山に刺戟され、春木南湖の門をたたき、靄に質すという風だった。――然し、彼自身の画眼は、べつに一見識あって、宗元を摸していわゆる独学独創を心に誓ったにちがいない。支那の劉松年、仇十州、銭滄州あたりの扮本を手にでもいれると、まったく妻も子も、米の事もない、天地の一孤夫草雲だった。

ひとり草雲のみではないが、この時代の画人や詩家が、どんなに「紙」を尊んだか、惜しんだかを、私たちは、今の唯物的な、科学万能の社会の中から、考えてみるのも、想像のほかだ。一枚の画箋はたいへんな物だった。値ではない。世間に無いのではない。貧しい画家にとって、金に等しいのである。田能村竹田のごときは、筆はあっても、常に、紙にこがれた。皺苦茶な紙でも、のばして使った。舶載の唐紙一枚にめぐり会う時は、それへ筆を落すことを、恋人と契るように昂奮して、彼等は、詩を書いている、画を描いている。

むろん、草雲の如きは、紙に不自由すること、米以上だったろう。反古を、金の如くのべて、古画を臨する。