일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

くしんのがくゆう

苦心の学友

佐々木 邦

佐々木 邦의 苦心の学友(くしんのがくゆう)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 162,732자 · 332화면

아오조라 문고

なんでございますか?」

「試験の時に手つだってくれ」

「それはむろんいたします。明日から本気になりましょう」

「試験勉強なら君に頼まない。矢島先生も黒須先生もついている」

「むろんご一緒に勉強させていただくのです」

「きみは自分さえよければいいんだね?」

「そんなことはありません」

「それじゃ試験の時に僕に教えてくれ」

「教室でですか?」

「そうさ」

「大変です。若様」

「見つからなければ大丈夫だ」

「見つからなくても不正です」

「しかしやっているものが大勢ある。宮下君や関屋君は僕よりできないけれど、二人で教えっこをするからいつでも僕よりも上になっている」

「ひとはどうでも、若様はいけません。花岡家の若様がおカンニングを遊ばしてはお家の恥になります。それよりも落第する方がよっぽどいいです」

「これできみの心がわかった」

「なんですか?」

「きみはどうせそうだろうと思っていた。僕に落第させて自分が一番になればいいんだ」

「そんなことはありません。けれども若様」

「もういい。学友は学問の友だちだ」

「学問の友だちでも……」

「ゆけ。もう用はない」

「若様」

「内藤正三位! ばか!」

と照彦様はすっかりおこってしまった。