論語物語

渡場

（述而篇）

２　葉公政を問う。子曰く、近き者は説（よろこ）び、遠き者は来ると。（子路篇）

３　季康子政を問う。孔子対えて曰く、政は正なり。子帥（ひき）いるに正を以てせば、孰（たれ）か敢て正しからざんと。（顔淵篇）

渡場

長沮・桀溺びて耕す。孔子之を過ぎり、子路をして津を問わしむ。長沮曰く、夫の輿を執る者は誰と為すと。子路曰く、孔丘と為すと。曰く、是れ魯の孔丘かと。曰く、是なりと。曰く、是れならば津を知らんと。桀溺に問う。桀溺曰く、子は誰と為すと。曰く、仲由と為すと。曰く、是れ魯の孔丘の徒かと。対えて曰く、然りと。曰く、滔滔たる者、天下皆是なり。而るを誰と以にか之を易えん。且つ而その人を辟くるの士に従わんより、豈に世を辟くるの士に従うに若かんやと。して輟まず。子路行きて以て告ぐ。夫子憮然として曰く、鳥獣とは与に群を同じくすべからず。吾斯の人の徒と与にするに非ずして、誰と与にかせん。天下道あらば、丘与り易えざるなりと。――微子篇――

春はまだ寒かった。傾きかけた日が、おりおりかげって、野づらは明るくなったり、暗くなったりしていた。

葉公に見切りをつけて、楚から蔡に引きかえす孔子の心は、いくぶん淋しかった。