論語物語

磬を撃つ孔子

老人は門人たちにひょこひょこ頭を下げて、

「いや、これは永いことお喋りをいたしました。では、おたっしゃで旅をおつづけなさりませ。」

そういうと彼はのそのそと室を出て行った。

門人たちは身じろきもしないで、彼の後姿を見送っていたが、彼が戸の外に消えると、冉有は急に目が覚めたように立上って、あたふたと孔子の室に出かけて行った。

１　子曰く、人の己を知らざるを患えず、人を知らざるを患うと。（学而篇）

磬を撃つ孔子

子磬を衞に撃つ、簣を荷いて孔子の門を過ぐる者あり。曰く、心あるかな磬を撃つやと。既にして曰く、鄙なるかな※※乎たり。己を知るなくんば、斯れ已まんのみ。深くば則ちし、淡くば則ち掲すと。子曰く、果なるかな、これ難きことなしと。――憲問篇――

孔子が、魯の定公と、その権臣季氏に敬遠されて、故郷をあとに、永い漂浪の旅に出たのは、五十六の歳であった。彼は先ず衞に行って、門人子路の夫人の兄、顔讎由の家に足をとめることにした。

衞の霊公は放逸な君ではあったが、政策的に孔子を自分の国にとどめて置きたかった。しかし、彼をいかに待遇すべきかについては、まだ決心がつきかねていた。