후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
まけないおとこ
負けない男
佐々木 邦
佐々木 邦의 負けない男(まけないおとこ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 98,799자 · 202화면
人格上面白くない。君は何んなに苦しくても、前借をしちゃいけない。これは苦労人の意見だ」
「有難う」
と堀尾君は前借をする身分でないけれど、上る方には興味がある。年中持ち出しで生活するのでは道子さんの信用がなくなる。結婚を目の前に控えて多少考えていたところだから、
「前借はしなくても何うにか斯うにかやって行けそうだけれど、時々上ることがあるのかい?」
と訊いて見た。
「あるとも」
「半期半期かい?」
「いや、実に気紛れだ。僕達は二月続けて上ったから、占めたものだと思っていたら、もう些っとも上らない」
「二度も上っていれば好い方だろう?」
「悪い方でもなかろうと思うけれど、一切秘密だから他の相場が分らない。兎に角覿面だ。勉強すると上る。君は屹度上っているよ」
「駄目だよ。未だ入ったばかりだもの」
「そんなことにはお構いなしだ。実に妙なところだよ。兎に角、前借りをすると上らないことが分ったから、僕達も今月から改悛して、差当り郷里の親父へ御用金を仰せつける。芳野君は今月の俸給をボーナスぐるみ掏摸に取られたと言ってやる」
と三輪君が素っぱ抜いたものだから、
「おい/\、好い加減にしろ」