일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

あめのたまがわしんじゅう

雨の玉川心中

山崎 富栄

山崎 富栄의 雨の玉川心中(あめのたまがわしんじゅう)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 63,997자 · 129화면

아오조라 문고

七月九日

七月十日

七月十四日

と、川端の店へいく。つれづれのお話。この人も再婚しなければいけないと言う。

「今日は温和しいのね、サッちゃん、飲もうか」

七月九日

悲しいひと二人、千草に泊る。

「太宰さんは私のために死ぬんじゃないってこと、分かりますわ」

「君のために生きてるんですよ。本当ですよ」

「私の方が苦しいわ」

「僕の方が苦しいよ。話すと君が泣くと思うから言わないけど。僕の腕を継いでくれる人のいないのは悲しいね」

「惜しい、太宰さんを死なせるのは、勿体ないわ」

「セッちゃんは、女太宰だね、だから好きなんだ」

随分多い私のニックネーム。

女太宰。椿やのサッちゃん。スタコラ・サッちゃん。もぐら。東光。

七月十日

「太宰さん以外、私の死ぬ本当の意味は分からないわ」

「愛している証拠だよ」

と、つねる。

「愛って、痛いものね」

と笑う。私は一番幸福者。生きていてよかったと思う。

七月十四日

「男の子が病身で可哀想でならないときがあるよ。そんなとき、ああ、いっそ、一緒に子供と死のうかと思うね。誰もそんな僕の苦しみを分からないのだ」

「太宰さんのようなお方が、あのような家に住み、こうした御様子をしていらっしゃるかと思うと――苦しんでいらっしゃるんだと思うわ」