일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

しゅっけとそのでし

出家とその弟子

倉田 百三

倉田 百三의 出家とその弟子(しゅっけとそのでし)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 121,812자 · 248화면

아오조라 문고

お勤めを怠るというような怠慢な事は思いも寄らぬ事でしたよ。

僧三 なにしろ今時の若いお弟子たちとは心がけが違っていましたからね。このように懈怠の風の起こるのは実に嘆かわしいことと思います。身に緇衣をまとうものが女の事を――あゝ私はとうとう言ってしまいました。

僧一 いや言うべき事は言わなくてはなりません。きょうまでは黙っていましたけれど、いつまでもほっておいては唯円殿のおためでありません。だいいち法の汚れになります。(声を強くする)唯円殿、あなたはきょう木屋町の松の家にいらしたのでしょう。

僧二 そしてかえでとやら申す遊び女のところに。

唯円 …………

僧三 何もかもわかっているのです。六角堂に参詣するとか、黒谷様に墓参のためとか言って、しげしげと外出あそばしたのは皆その女と逢引するためだったのでしょう。

唯円 すみません。すみません。

僧二 私はとくからあなたのそぶりを怪しいと思っていたのです。いや、今はもうお弟子衆でそれに気のつかぬものはありません。三人集まればあなたの事を話しています。

僧三 若いお弟子たちはうらやましがりますからな。私たちみたような年寄りはよろしいけれど。