일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

あしのうら

怪奇探偵小説名作選7 蘭郁二郎集 魔像

蘭 郁二郎

蘭 郁二郎의 怪奇探偵小説名作選7 蘭郁二郎集 魔像(あしのうら)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 109,233자 · 223화면

아오조라 문고

だから今朝看護人の隙を見て遁げだして来たんです、ざまあみやがれだ』

その男はそういうと、如何にも可笑そうに、不遠慮な大声を上げて笑い出したのであった。

その不規則な狂人の笑い声を聞くと同時に、中田は、後頭部にスーッとしたものを感じ、先っきから何かしら得体の知れぬ、不思議な戦慄の原因が、やっと解ってきたように思われた。

何という莫迦なことをしたのであろう、中田はそう思った。例え失望と無茶酒で、頭が平衡を失っていたとはいえ、俺はこの気違いと一緒に、何時間かの間この荒野を彷徨よい、狂人の奇怪な幻想の数々を、如何にも感心しながら聞いていたのか、と思うと何んともいえぬ莫迦莫迦しい腹立たしさを感じたのであった。

(莫迦にしてやがる――)

中田は、ぶつぶつと悪口を呟きながら、顔をそらすと、ハッキリした当はないのだが、どうやら駅らしい方へ、どんどん歩き出した。それを見た男は、急に周章てたように

『君、君――』

と後から呼びかけた。だが中田は、もう返事どころか、振向きもしないで、ずんずん先の方へ歩き続けていた。

三

中田は歩きながら、茲この頃、ひどく不運つづきの自分自身に、全く愛想がつき果てて思わず大きな溜息を排き出した。