후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
吉川 英治의 新書太閤記(しんしょたいこうき)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 187,757자 · 375화면
――しかるに、その勝助が今すすんで、
(お身代りに)
と、馬印を望むではないか。
敗風ひとたび陣に荒ぶや、今暁からの味方の浮足は見るにたえないものだった。逸早く武器を捨てて身一つ大事と脱走し去った卑怯者も少なくない。その中には、勝家が日頃、篤く目をかけていた恩顧の者どもも幾人かあった。
それを思い、これを思い来り、勝家は、咄嗟の中ではあったが、ふと、瞼を熱くせずにいられなかった。
が、勝家は、何と思ったか、あぶみの踵で馬腹を蹴り、瞼にせぐりくる脆いものを、われとわが獅子吼をもって、追い払うように、
「何の勝助。死なば一処ぞ。そこ退け、そこ退け」
躍り立つ馬の下から、勝助は身を避けたが、彼の手は、その口輪を取って、
「いざ、そこまで、御案内仕りましょう」
と、勝家の意志とは反対に、戦場をあとに、柳ヶ瀬村の方へ駈け出した。
馬印を守る者も、旗本たちも、勝家の馬をかこんで、一団に急いだ。
しかし、時すでに、堀秀政、小川佐平次らの先鋒隊は、狐塚を突破し、支えに立つ柴田の将士には目もくれず、彼方へ奔る金幣の馬簾一つを各※(二の字点、1-2-22)目がけて、
「匠作はあれよ。