일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

むらいちばんそうけいせん

村一番早慶戦

佐々木 邦

佐々木 邦의 村一番早慶戦(むらいちばんそうけいせん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 16,468자 · 34화면

아오조라 문고

「君、先刻の話だ。僕が勉強しない約束をしたというのは何うしても君の誤解だよ」

「僕もあれから考えた。成程、堅い約束はしなかった。しかし僕はその積りでいたんだから同じことだよ。君は矢っ張り勉強しない方が宜い。僕も今まで通りに怠けるから」

「何故?」

「僕は成績よりも友情が大切だと思う。君とは小学校から一遍も喧嘩をしたことがない。僕は君を兄貴と思っているんだ」

「兄貴なら僕が上になっても宜いだろう」

「二三番の違いなら構わない。しかし十番から違うと、親父の機嫌が悪くて困る」

「君も少しやれば宜いじゃないか? 直ぐに追いつくよ」

「いや、僕は君を負かしたくない」

「何故? 兄貴だからかい?」

「うむ。君の方が早生れだ」

「そんな遠慮はよしてくれ給え。僕は君のお相伴に怠けちゃいられない。もう三年生だ。ソロ/\上の学校へ行く支度をするんだから」

「君は東京へ行く気か?」

「うむ」

「又約束を破ったな、この野郎」

「野郎とは何だ?」

「余りひどいんだもの」

「君は何うかしているんだね。僕は行かないという約束をした覚えはないよ。行くか何うか分らないと言っていたんだから」

「…………」

「君は何でも独り定めで、約束だと思っている。