일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

おうごんかめん

黄金仮面

江戸川 乱歩

江戸川 乱歩의 黄金仮面(おうごんかめん)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 143,357자 · 287화면

아오조라 문고

に笑いこけていたのだ。

新時代の幽霊「黄金仮面」のすばらしい人気を当て込んだ際物喜劇だ。興行主の奇策は見事に成功した。人々は「黄金仮面」という大看板に引きつけられ、ただこの出し物を見る為に切符を買った。無論立錐の余地なき満員である。

ところが、喜劇に笑いこけていた見物達は、将に第二幕目の緞帳が上ろうとする時、実に変梃な出来事にぶつかった。というのは、突然幕外に一人のお巡りさんが現われて、何かしら怒鳴り始めたのだ。

「皆さん、唯今この裏の陳列場から、有名な大真珠を盗んで逃げ出した曲者があります。外に逃道はありません。この小屋へまぎれ込んだに違いないのです。今日は貴賓御来場の日です。もう御到着になった頃です。粗相があっては一大事です。我々は舞台と木戸口は充分検べました。併し見物席はこの満員で、検べ様がありません。で、諸君に御願いです。銘々に身の廻りを注意して下さい。そして、怪しい奴があったら私に知らせて下さい」

場内のざわめきで、途切れ途切れにしか聞えなかったが、大体の意味は分った。

「そいつはどんな風をしているのです」

勇み肌の職人体の男が、役者を弥次る様な声で怒鳴った。