후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
ジ アフェア オブ トゥー ウォッチイズ
The Affair of Two Watches
谷崎 潤一郎
谷崎 潤一郎의 The Affair of Two Watches(ジ アフェア オブ トゥー ウォッチイズ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 13,107자 · 27화면
「えゝ奥様はお出でゞございましょうか。手前は苦学生でございますが、何かお石鹸香水の類に御用がございましたらお購求を願います。」
とやり出すと、奥で晩飯を食って居た親父は、俄然箸を投り出してツカ/\と玄関へ立ち上り、胡散臭さそうにジロジロ男の風体を窺って、
「要りませんよ、そんなものは。」
と、如何にも突ッ慳貪にピシャリと障子を立て切って了った。面喰った苦学生はそこ/\に逃げて行ったが、親父はまだ眼を怒らし、せい/\息をはずませて、
「奥様はお出でゞございましょうか、なんて云やがって怪しい野郎だ。………新聞に出歯亀倶楽部と云うのが出て居るから、皆も気をつけねえといけねえぞ。」
こう云って独りで憤慨して居た。親父のする事は凡べて斯くの如く愛嬌に富んで居る。
さて、今朝は平常よりも更に遅れて、学校へ行ったのが丁度午頃、文科は一般に出缺の取締りが厳重でないからいゝようなものゝ、私ほどズボラな学生は珍しい。
原田が今日の午前中に例の質物で五圓拵えて来る約束だから、早速控所へ行って見ると、原田と杉とがストーブへあたりながら弁当を食って居る。
「どうだい。五圓になったかい。」