일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ソヴェトぶんだんのげんじょう

ソヴェト文壇の現状

宮本 百合子

宮本 百合子의 ソヴェト文壇の現状(ソヴェトぶんだんのげんじょう)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 28,896자 · 58화면

아오조라 문고

「ラップ」の社会主義的行軍

(1) ――「同伴者」の没落――

君等の余分な一哥を! 社会主義建設のために※(感嘆符二つ、1-8-75)

貯金と五ヵ年計画公債への召集だ。

職場のウダールニク達が、汗の中から大衆へ呼びかけた。

プロレタリアートの技術を高めろ! 技術家と熟練工の部隊をプロレタリアートの中から出せ!

一九二九年に、十月革命以来教育人民委員長をしていたルナチャルスキーが、彼の歴史的場所を、ズブノフに譲った。芸術院が改造されピクサーノフ教授、サクリーン教授などが退いた。

この灼熱的な客観的情勢の中で、ソヴェト文壇にあるいろんな作家団体が愈々その階級的立場を大衆によって批判されることになったのだ。

「ラップ」の社会主義的行軍

(1) ――「同伴者」の没落――

ソヴェト・ロシアは働く人民の国だ。

目下社会主義の社会を建設する過程にある。

また、世界で、ただ一つプロレタリア革命に勝利した社会主義社会として、他の資本主義社会と、全くちがった社会的な基礎の上に立っている。

ソヴェトの文学運動の中核が、プロレタリア文学にあるのは、ソヴェト社会生活の必然である、また、階級の生活的な現実を芸術に表現するものとして、その階級文化の所産・武器としてソヴェト文壇に並存するいろんな流派を指導し発展の方向を示すのがプロレタリア作家団体であるのはわかりきったことだ。