후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
あづまばし
問はずがたり・吾妻橋 他十六篇
永井 荷風
永井 荷風의 問はずがたり・吾妻橋 他十六篇(あづまばし)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 75,586자 · 159화면
今夜ここで会ったなア、やっぱり縁があったんだ。東京にゃうろうろして居られねえからどっか遠くへ、草鞋をはこうと思ってるのよ。さっきも後をつけられて、すんでの事に喰い込むところよ。じゃア、あばよ。
鈴代 兄さん。気をつけてね。
斎藤 お前も身体大事にしなよ。あんまり丈夫な方じゃねえからな。
鈴代 ええ。ありがとう。(トじっと思入。行きかける男を引止め、)兄さん。一寸待ってよ。
斎藤 何だ。何か用か。
鈴代 兄さん。わたしの外套引掛けておいでよ。今夜あたい達の方も狩込があったし、世間がそうぞうしいようだから、用心した方がいいよ。この外套貸すからパンパンに化けておいで。その方がいいよ。
ト鈴代緑色の外套をぬいで男に着せ頭巾を冠せてやる。
斎藤 でも、お前。困るだろう。外套がなかったら。
鈴代 まだそう寒かないから。そんな事心配しないでもいいよ。
斎藤 すまねえな。じゃ借りて行こう。
鈴代 兄さん。すっかりパンパンだよ。そんなら大丈夫だよ。
斎藤 じゃ、あばよ。
鈴代 気をつけてね。
ト男の後姿を見送っている。下手より艶歌師二人(福井松田)手風琴ギタラを弾き「湯の町エレジイ」か何かを唄いながら出る。