일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ふじんもんだいかいけつのきゅうむ

婦人問題解決の急務

大隈 重信

大隈 重信의 婦人問題解決の急務(ふじんもんだいかいけつのきゅうむ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 11,495자 · 22화면

아오조라 문고

二 この問題の解決を何故に怠れるか

支那の古代はかくの如く音楽に重きを置いたから、自ずからその雅正なるものの発達を見たのであるが、今や次第に衰滅し音楽と称すべきものの残存するものいくばくもなく、僅かに郢風鄭声に適する月琴の類があって、その花柳に弄ばれているくらいのものである。日本とてもまた同じく、一時雅楽は平安朝の宗教全盛期と共に大いに起ったけれども、僅かに三、四曲の大阪の天王寺辺にその余韻を止むるばかりで、その他は全く亡び了り、淫猥なる三味線がもっぱら温柔郷裡に跋扈し、緑酒紅灯の間を周旋するに止まる。琴曲ことごとく雅正ならずといえども、これを三味線に比すれば優にその選を異にするが、これの中流以上の家庭に幾分残存するのがせめてもの幸いである。国を憂うるの士は須らくこの間に瞑目一番、潜思すべきである。

二 この問題の解決を何故に怠れるか

風俗の本は家に在る。日本は特に古来家族制度が発流して、今なおその遺風を守っているが、日本のみでなく世界至る処、風俗の本は家に在る。而して家の本は夫婦であるから、自ずから風俗の本は更に夫婦であるという結論になる。人倫は端を夫婦に発する。神話的に見るも日本には伊弉諾、伊弉冉の両尊がこの民族の始祖たる如く、基督教でいえばアダム、エブの二人が吾人人類の始祖である。