일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

くらがりのおとまつ

暗がりの乙松

山本 周五郎

山本 周五郎의 暗がりの乙松(くらがりのおとまつ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 11,992자 · 25화면

아오조라 문고

六

野村屋の手代は冷やかに云った、「とんだ御災難でございましたな。帰って主人にそう申し伝えますが、しかし――約束は約束ですからお返し願えないとすると、明日この屋敷は明け渡していただかなければなりません、どうかそのおつもりで、今夜のうちに荷物をまとめておいてください」

「そ、それじゃ……こんな災難の中で、この家屋敷を明けろとおっしゃるだか」

「阿漕のようかは知れませんが、私どもでも商売でございますからな。貸した金が取れなければ抵当をいただくより致しかたがございません、どうかそのおつもりで」

そう云い棄てると、なおも云い縋ろうとする嘉兵衛の声を振切るようにして、野村屋の手代はさっさと街道口のほうへ立去ってしまった。

六

お秀は泣くことも忘れて、石のように身動きもしなかった。嘉兵衛は茫然と、宙を覓めたまま肩で息をついている――娘のお稲だけは、投出された濡雑巾のように、畳の上へうち伏して泣咽んでいた。

「駄目だ、これで何もかもおしめえだ」

やがて引裂けるように嘉兵衛が云った、「これ……お秀、お稲も来う」

お秀は放心したように振向く、娘は泣きながら父のほうへすり寄った。