일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

しけんといきなわ

死剣と生縄

江見 水蔭

江見 水蔭의 死剣と生縄(しけんといきなわ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 15,104자 · 31화면

아오조라 문고

水滸伝の花和尚魯智深も斯くやと見えるのであった。

「畜生、若い男と若い女とで、縺れるように巫山戯ながら、船を呼ぼうとしやあがるな。誰が狗鼠、遣るもんか」

五十間も隔たる向河岸ながら、手に取るように其独言が響くと間もなく、手桶を置いて片手ながら、反対に舳の縄をぐっと引いた。

二人掛りのが忽ち、片手に敗けて、出掛った船は、逆戻りをした。

「あっ、和尚さん、お頼みだ。病人見舞に一足を争う処。臨終に間に合うか合わぬか、二人に取っては大事の処故、船は此方へ願いまする」と竜次郎は声高に嘆願した。

「駄目だっ、畜生」

片手ながら力一杯。悪僧がぐっと引いた。二人も一生懸命力の限り引いた。少時綱引きの力競べになった。空船は途中で迷っていたが、坊主がうんと頑張る途端に、艫の縄がぷつりと切れて、二人掛りの方が敗けた。船は全く坊主の手で向河岸に引付けられた。もう空船を此方へ引寄せようは無く成ったのだ。

「醜態あ見やあがれ。さあ大廻りしろ。此近くに渡しはねえのだ。俺はこれで溜飲が下ったぞ。これですっかり好い気持だ。どれどれ最少し鰻を掻き上げねえと、酒代が出て来ねえや」

悪僧は再び手桶を提げて、蘆の間に忽然と姿を隠した。