일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

たざきそううんとそのこ

田崎草雲とその子

吉川 英治

吉川 英治의 田崎草雲とその子(たざきそううんとそのこ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 19,568자 · 40화면

아오조라 문고

わずか見ぬまに、見違えるほど、窶れてはいるが、まぎれない火之見横丁の隣家のお房である。わが子、格太郎の恋人である。

『…………』

草雲は、路傍の樹蔭に、自分の姿と、涙で熱くなったその眼とを、凝と、隠して、佇んでいた。

お房は、気がつかない。

何処へ、何の使にゆくのか、小風呂敷を胸に、もっている。そして、背の子を、あやしながら、彼のすぐ前を、通ってゆくのである。

『ああ、子まで生したか』

彼は、心で、自分の喉を締めつけた。お房っ――わが子の嫁――思わず呼んでしまいそうでならない。

『不愍な……』

彼は、お房の母親が、格太郎と彼女との恋を、いかに憎悪しているかも、前からよく知っていた。あの火之見横丁の家にも、若い二人はもう住みきれまい。どこに、小やかな世帯をもったのか。どこを、流転の宿としているのか。

慕うにも慕えない、呪われた骨肉、――格太郎はその父を、お房は、母を。

何と、薄命な、夫婦だろう。

草雲は、眼をとじた。

『これも、時代の一縮図だ。ぜひもない犠牲者……』

眼をあいた時には、もう傷々しい彼女は、遠いすがただった。町は、やがての戦禍を予感するように、騎馬の人々、刀槍の人々を、戦慄する埃がつつんでいた。