후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
くしんのがくゆう
苦心の学友
佐々木 邦
佐々木 邦의 苦心の学友（くしんのがくゆう）을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 162,732자 · 332화면
家来で毎晩ここにいならぶのは正三君ただ一人、光栄とも恐縮とも考えているところである。お殿様はこの機会を利用してお子様がたと親しくお語らいになる。その晩、正三君は照彦様と申しあわせてなるべくうつむいていた。正三君は末席でそのすぐ上が照彦様だから、いいあんばいにお殿様から程遠い。お兄様がたもお姉様も二人が蜂にさされたことはすでにご承知である。お殿様のお目にさえとまらなければよろしい。
食事なかばに、
「照彦は今日から学校が始まったのかな？」
とお殿様がおたずねになった時、照彦様は、
「はあ」
と頭を下げたまま答えた。
「内藤はどうだな？ 学校が気に入ったかな？」
「はあ」
と正三君も面を上げなかった。
「内藤、おまえは私の前でも遠慮をしちゃいかんよ」
「はあ」
「顔を上げてへんじをしてもよろしい」
とお殿様は単に遠慮と思っていた。
「はあ」
と正三君はよんどころない。腫れた方が見えないように頭のとんがりだけをお殿様の方へむけた。そのかっこうがいかにもおかしかったので、奥様がクスクス笑いだした。
「どうしたな？」
「オホホホホ」
「お父様、内藤君も照彦も今晩はごらんに入れる顔じゃありません」