西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝

のだが、余（あんま）り清らかでねえことさ、これでその日を送る身の上、行灯（あんどん）は提灯屋（ちょうちんや）へ遣（や）ると銭（ぜに）を取られるから僕が書いた、鍋の格好（かっこう）が宜（よろ）しくないが、うどんとばかり書いて鍋焼だけは鍋の形で見せ、醤油樽（しょうゆだる）の中に水を入れ、土瓶（どびん）に汁（つゆ）が入っているという、本当に好（よ）くしても売れねえ、斯（こ）ういう訳で、あの寒い橋の袂（たもと）でこれを売って其の日を送るまでさ、旧時（むかし）は少々たりとも禄（ろく）を食（は）んだものが、時節とは云いながら、残念に心得て居ります、処へ君に廻（めぐ）り逢って大（おお）きに力を得た、其の千円で取附（とりつ）くよ」

春「千円は持って来たが、三千円の預り証書と引替に仕ようじゃないか」

又「よく預り証書／＼と云うなア」

春「隠してもいかん、助右衞門を打殺（ぶちころ）して旅荷に拵（こしら）えようとする時に、君が着服したに相違ない、隠さずに出したまえ」

又「有っても無くても兎（と）も角（かく）も金を見ねえうちは証文も出ない訳さ」

春「そんなら」

と云いながら懐（ふところ）からずっくり取出すと。