후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
かんしょうりょくなくしてしゅうじするなかれ
魯山人書論
北大路 魯山人
北大路 魯山人의 魯山人書論(かんしょうりょくなくしてしゅうじするなかれ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 84,639자 · 175화면
それから竹工品も茶に使います。竹の茶杓などに、何千円も出しておる理由が普通には分らないが、あれが分って来ると、成程、と思われる立派な芸術品であると分ります。ここにおいて、何千円、何万円出すのは仕方がない。それを使わないと、他のものでは承知しない。調和しない。茶杓は茶が杓えたらよいというだけじゃないと分って、そこでなにもかも詮議して来る。茶杓を並べて、これが千円、これが三千円と、昔の者はよく知っておるね、といわれるくらいにうまく物の詮議が行届いております。それら竹の材料なんということを考えますと、実に馬鹿馬鹿しいことでありますが、竹であるばかりでなく、立派な芸術的生命を持っているのです。原料のことを申しましたが、今日は二十万、三十万というような茶碗がありますが、原料はただの土なんです。原料なんかはどうでもよい。それは出来上がった結果が芸術になっているから高いのです。そこになると茶人は、そういうものをよく審美的に窮めておるから、ものの良し悪しが分る。漆にしましても、茶色を塗った盆もあり、赤を塗ったのもある。その他、漆に関することなども、なんでも非常によく分っている。