후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
なるとひちょう
鳴門秘帖(三)
吉川 英治
吉川 英治의 鳴門秘帖(三)(なるとひちょう)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 261,216자 · 521화면
胸もとへぶつかったのを幸いに、孫兵衛は世阿弥の細いのど首を左の腕へすくい込んだ。締めつけて脾腹をひと突きに――と思ったが、そうたやすくもゆかなかった。
甘んじて死をうけるようであった甲賀世阿弥は、今の一瞬に、もの狂わしく変って、
「わしは死なぬ! わしはまだ死なぬ!」
とない力をふりしぼり、孫兵衛の腕から逃れようともがいた。
「じたばたするなッ」
「むむむッ、一刻ちがいッ……」
滅前の一燦、おそろしい念力で対手の腕くびへ歯を立てる。
白い刃は、世阿弥のわき腹に当てがわれていた。
かれの前歯が孫兵衛の肉へ入ってゆく力は、同時に抱かされた刃を食い入れる力となった。孫兵衛は腕くびの痛みをこらえつつしばらくソッとしておいた。
サーッと早い血汐が裾へ行った。
「よかろう」
と、孫兵衛は思った。
強く刀をしごいて、平手で世阿弥の顔を押すと、闇の中へドシンと音をさせて、仰むけになった目と歯が白い。
グウッと、一度腹をつきあげた傷負は、
「一刻ちがいッ……」
とまたいった。
そうして、ビク、ビク、と大動脈から息を吐き出すように痙攣する。
「とどめを」
と思って孫兵衛が探りかけると、ふたたび洞窟の外で、お十夜、お十夜ッ、と三位卿と周馬の声が響いて、あわただしい足音の重なってくるのを感じ、かれの手も心もますますうろたえたらしく、そのまま