英本土上陸戦の前夜

10

御免なさい、ボジャックさん」

「わたしは、べつに何でもありませんがね。御亭主さん、気が立っているようだな」

相手の二人の間には、今もまだ芝居めいたものが感じられたが、そうまで言われて、仏天青は、これ以上、すね者扱いされるのがいやだった。それは、彼の短気というか、潔癖のせいであったろう。とにかく、彼は機嫌を直したことにして、座席に座った。ボジャック氏は、どうか彼の素姓については内密に願うと、くどくどと歎願したのち、ずっと後方にあるという彼の座席へ帰っていった。

10

「あの方、フランスにいたとき、パン屋の店を出していた人よ。リバプールで、行き逢ったんですけれど、警官に何かと間違えられて、桟橋から飛びこんだところまで、実はあたしが見ていたのよ。でも、可哀そうでしょう。あたしは、何も喋りたくはなかったから、何も関係ないと、いっただけなのよ」

アンは、そういって弁解したのち、いろいろと、仏の機嫌をとった。

「さあ、機嫌をお直しになって、買ってきていただいたもの、二人で喰べましょうよ」

アンは喰べながらも、ひとりで、くどくどと同じことを喋った。仏は、サンドウィッチを喰べたり南京豆を噛んだりしているうちに、こんどは彼の方が眠くなった。