Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
びしょうじょいちばんのり
美少女一番乗り
山本 周五郎
Lee 美少女一番乗り (びしょうじょいちばんのり) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 73.583 caracteres · 149 pantallas
そういう武将が多過ぎます。これではいつまでも戦乱の鎮まる時がありません」
「あなたのおっしゃる通りです。これから武将として国を治め、正しい戦をするためには、学問を十分に学ばなければなりません」
内蔵助は頷いていった。「……あなたはまだお年も若いしそれに立派な才分がお有りだから、いまのうち学問に精をお出しなさるがよい。然し、……忘れてならぬ事が一つあります」
「どういう事ですか」
「あなたは日野城の主のお子だ、やがては父君に代わって軍を統べ、国を治める大任がある。それを忘れてはいけません」
「むろんそれを忘れはしません」
「学問をするのは宜しい。けれど学問の虜になってはいけない。武将たる者はただ強いばかりでもいけないが、と言って学問が出来るというだけでも駄目です。……学問と兵法と、この二つが備わらなくては真の武将には成れません。
兵法武術をお学びなさい。あなたはいま学問のため身を誤ろうとしています」
「学問のために身を誤るですって」
鶴千代は不服そうに反問した。
「そうです。あなたにとっては佳き歌を百首詠むより、国を治め正しき戦の法を学ぶことの方が大切なのです」