Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
まけないおとこ
負けない男
佐々木 邦
Lee 負けない男 (まけないおとこ) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 98.799 caracteres · 202 pantallas
「無論然うだろうさ。元来我輩の忠告が突飛だからね」
「いや、僕も可なり考えたんですが、奥田君の忠告もあったんです」
「何て?」
「貰って置かなければ路頭に迷う人間ですって。喧嘩をして首になる度に食い込んで、悉皆失してしまった頃、漸く人生が分るんですって」
「成程。それも一種の見方だね」
「両方の忠告が正に的中したんです」
「何も修業さ」
「折が折ですから、先刻先生からお葉書を戴いた時、世の中はナカ/\皮肉なものだと思いましたよ」
「早速だったね」
「こんなことなら、あの時打ちしてやるんでした」
「それよりも善後策だ。恒産があるからって勤まらないとは限らない。心掛一つさ」
「はあ」
「元来我輩のは極端な忠告だから、そのまゝ用いて貰えるとは思っていない。要するに、恒産があっても、ない積りでやるのさ。趣意はそこにある」
「はあ」
「首になっても困らないって料簡があったんじゃ迚も駄目だよ」
「はあ」
「ところで口の心当りがあるかい?」
「ありません」
「早速探さなければなるまい?」
「もう厭になりました」
「それじゃ何うする?」
「当分遊んでいます」
と堀尾君は外に思案がない。
「見給え。矢っ張りいけない」