Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

いちのくらさわなんりょう

新編 風雪のビヴァーク

松濤 明

Lee 新編 風雪のビヴァーク (いちのくらさわなんりょう) de 松濤 明 (まつなみあきら) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 25.081 caracteres · 51 pantallas

Aozora Bunko

身体は濡れ殆んど眠れず、燃料消費烈し。

※よりP5へのトラヴァース、ブレーカブルクラストでアイゼンきかず、ステップを切る。悪し。P6は案外楽に右をからんで登る。※よりP6まで荷は分けて何度も往復する。

一月一日 大風雪

P6(一〇・三〇)―P7=松濤キジ(一一・三〇)―北鎌コル(一二・三〇)―雪洞掘り終る―(一四・三〇)

クラストの上に新雪一尺程つもり、アイゼン効かず、わかんも効かず、烈しい風雪中に苦闘す。全身濡れて冷え切り北鎌コルの雪洞にて漸くなり。濡れ物を全部脱いで干し、ガソリン消費大。ラヂウス再び不調となる。(就寝二一・三〇)

一月二日(起床五時二十分)

ラヂウス破壊、燃缶とガソリンの直焚きで水を作る。七時頃息苦しくて気付いてみると入口閉塞、有元掘る。

動悸激しく、風雪は昨日にもましてひどいし、濡物もそのままなので一日沈澱。

上るか、下るかの岐路に立つ。

入口閉塞その後二回。

夜、星空となる。ラヂウスも応急修理で何とか燃え出したので明日は登高とする。

十五時洞内〈4℃〉中央〈0℃〉(ラヂウス無)入口〈-8℃〉

十八時三十分 洞内〈13℃〉(ラヂウス)洞外〈-9℃〉