Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
ほんしゅうおうだん つうかいとほりょこう
本州横断 痛快徒歩旅行
井沢 衣水
Lee 本州横断 痛快徒歩旅行 (ほんしゅうおうだん つうかいとほりょこう) de 井沢 衣水 (いざわいすい) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 14.069 caracteres · 29 pantallas
▲未醒画伯、一命を棒に振らんとす
吾々の後から一人の西洋人が人夫を一人連れて湯本からやって来た。将軍忽ち怪し気なる会話を始める。一心に写生をやっている未醒画伯を指して「あれはなんだ」と聞かれ、将軍反り返り、得意になって曰く、
「ヒー、イズ、アクター」
西洋人、目を丸くして未醒氏の顔を見る。将軍、アーチストとアクターとを何の気なしに滑らして、色の黒い未醒画伯とうとう俳優となってしまった。
食後の小憩を未醒氏渚の扁舟に棹さして湖心に出づ。木川子は真裸になりて水中に泳ぐこと一、二分、たちまち躍り出して「アー冷たい」。
ここから渓流に沿うて下ること二里。山中に朽木の独木橋を渡り、アワヤ谷底へ真逆様にならんとせしは某君。難なく東小川村へ着いた。普通の人はここへ泊るのが一日の行程だそうだが、足は多少痛くても元気はますます加わる吾等一行、小憩の後、片品川の沿岸に沿うてここから四里余もある追貝まで猛烈なる強行軍。暮靄寒村をこむる夕方、片品川の水声を聞きつつ淀屋というへ泊す。
▲未醒画伯、一命を棒に振らんとす
十九日、朝の内に付近の景勝を探ろうと、宿の女の子を案内に吹割へ行ってみる。片品の水せばまりて峡をなしている処、奔流碧潭、両岸の絶壁いずれも凡ならず。