Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

うんせききこう

柳宗悦 民藝紀行

柳 宗悦

Lee 柳宗悦 民藝紀行 (うんせききこう) de 柳 宗悦 (やなぎむねよし) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 133.050 caracteres · 276 pantallas

Aozora Bunko

古城の南陰にある金城(かなぐすく)の坂路はどうなったでしょう。遥か識名の丘を前に見て、歴史に実に美しい都でした。玉御殿始め、城趾や寺院や拝所や、それに尚侯邸も今は昔語りかと思うと、泣くに泣かれません。あの偉大な尚真王代の遺蹟は、真に国宝に列するもので、とりわけ石彫の美は四百年後の今日も昔のままの姿で、美しく立派なものでありました。玉御殿も墳墓として世にも厳粛なものでありました。あの塔の上の怪物はもう写真にだけよりないのでしょうか。あの世持橋の欄杆はどうなったでしょう。素敵な魚介の紋様が浮彫にされていましたが。あの円覚寺の石矼は安全に残ったのでしょうか。あの尚家の石燈籠は無事でしょうか。あの園比屋武嶽の運命は如何、崇元寺の石門は如何。いずれも石工品として素晴らしいものばかりでした。

古い石畳の路が美しい曲線を描いて下に下ってゆきます。私はその景観に見とれて何度佇んだことでしょう。私はその道を撮影したばかりに、間謀の嫌疑を受け、度々検事に取調べられる憂目を見ました。例の方言問題の最中のこととて、たくらまれたいやがらせでした。しかしこの事件は私にかえって幾多の味方を与え、慰労の宴さえ設けられ恐縮したことがあります。