Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
ちけむりてんめいじん
血煙天明陣
国枝 史郎
Lee 血煙天明陣 (ちけむりてんめいじん) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 191.184 caracteres · 379 pantallas
四
語るから聞きな、まずこうだ。……」
四
「※(歌記号、1-3-28)世間が詰まれば、真鍮ぎせるが、銀になるやら、桟留袴は、丹後になりやす。娘子供は、芸者になるやら、鍋釜銭でも、四文に通用、本町通りにちらほら明店、赤絵が世に出て、めくりになるやら、四貫の相場が、五貫になるやら、六位の武家衆が、侍従になるやら、三汁五菜が湯漬けになるやら、町人百姓が、乞食になるやら、うるさいことだに、ホー」
外伝は愉快そうにこううたって来たが、
「みじめの手合いはどこまでもみじめ、運のいい奴アどこまでも好運、こういう浮世は無理があるってものだ! お政治向きが悪いからよ! ――町人百姓が乞食におちぶれ、六位の侍が侍従に出世! これじゃアおれ達ア浮かばれねえ! やろうぜオイ! たたっこわそうぜ! 運のいい贅沢の野郎をよ!」
「やれ!」「うちこわせ!」「ワーッ、ワーッ」
と、群衆は大通りへなだれ出た。
そうかと思うと茅場町の角では、新助がこういって煽っていた。
「こういうお触れ書きが出たんだとよ、『布衣以下は、格別の訳合有之節は、根津、音羽等へも相越し、平日は蹴転(最下等の女郎)し、または百蔵(同様)相用いらるべく候』