Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
ざっきょかぞく
雑居家族
壺井 栄
Lee 雑居家族 (ざっきょかぞく) de 壺井 栄 (つぼいさかえ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 140.106 caracteres · 283 pantallas
茶の間日記
だって、ぼくのだもん。」
「そうだよ、ぼくのだもん。だけど、悪いことだったの?」
一本くぎをさすように聞くと、夏樹はちょっと考えたあげく、
「うん。」
と、うなずく。家々のあかりが目立ち、もう夜露がおりてきたようだ。
茶の間日記
――米を買う。五升、七百五十円なり。
ゆうべのことである。夕食のあとかたづけをしていた音枝は、びっくりしてふりかえった。突然進君にささやかれたからである。
「おねがいします――」
水道の音ではいってこられたことさえ気がつかなかった音枝は、一種のきまり悪さで赤くなり、思わず身がまえながら、
「なんです。猫のように――」
進君は耳のうしろをかきながら、
「すみません。おねがいがあるんです。」
「わたしに?」
わざと大きな声を出すと、彼は安江の部屋に気をおく様子で、また耳のうしろに手をやり、
「米、買ってください。」
小ずるい顔で笑う。音枝はそれを、これまでにもよくあった、彼の配給米を、代金立替でとっておいてくれという意味にとり、たとえ四日分にしろ今日きたばかりじゃないかという顔をした。しかもつい今のさき、彼の帰ったのをみて部屋へとどけたばかりだ。