Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
ざっきょかぞく
雑居家族
壺井 栄
Lee 雑居家族 (ざっきょかぞく) de 壺井 栄 (つぼいさかえ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 140.106 caracteres · 283 pantallas
」
夏樹は素直に、
「こんちわ。」
ぴょこんと頭を下げはしたが、そのつづきでとび出していった。手で口を押えながら。
みんな笑いを押えているらしかった。台所でこそこそというざわめきがあるのに、なかなかお茶が出てこない。年がいもなく音枝までがと、少し腹を立てた安江は、ぽんぽん手をならし、
「音枝……音枝……」
すると夏樹がかわって、
「おねえちゃん、お茶菓子買いにいった。」
そしてくっくっと笑うのである。
「浜子さんは。」
「いる。」
「なにしてるの。」
「笑ってる。」
そしてまたくっくっと笑う。
「しようがないね、ほんとに。若い者にかかっちゃあ、兵六さん、ワヤじゃ。――浜ちゃん、いいかげんにしてお茶ちょうだい。」
しかし浜子は現れず、かわりに夏樹が茶盆をもってはいってきた。足のことはすっかり忘れはててにやにやしている。安江に盆をわたしながら、
「ね、浜子さんね、笑っておなかが痛いんだって。鷲なんてもうおかしくないってよ。今は兵六の方がおかしいんだって。」
そして自分もげらげら笑いながら、そんなことで急に親しみを感じているらしく、
「おじさん、兵六って、ほんとの名前?」