お蝶夫人

昨年（昭和二十年）、私は山中湖畔の平野から旭ヶ丘に引っ越しました時、荷物を整理しているうちに、思い出のロンドンでのデビュウのプログラムが出て来ましたから、それをお目にかけましょう。このプログラムは朝日新聞の杉村楚人冠さんが、亡くなられるちょっと前に私に贈って下さったもので、楚人冠さんは、私がアルバート・ホール初演の時、朝日の特派員でロンドンにいらっしゃっていましたが、私の初演のことを新聞に電報をうって下さったので、朝日によって私のロンドンでのデビュウが大成功だったことが、日本に報道されたのでした。

このプログラムは白い厚い紙に印刷された、薄い本の体裁になっています。表紙には「愛国大演奏会」として次の順序で出演者の名前が書いてあります。

マダム・アドリナ・パティ

マダム・ミウラ（日本のプリマドンナ）

ミス・キャリー・タップ

ミス・フィリス・レット

ミスター・チャーレス・モット（ローヤルオペラ、コヴェントガーデン）

ミスター・ジョージ・パーカー

ミスター・プランケット・グリーン

ローヤル合唱団　指揮フレデリック・ブリッジ卿

クインスホール管絃楽団　指揮ヘンリー・ウッド卿